Geroldswil Gemeindenachrichten 1/18

Gemeinde 19 Mehr als 50 Jahre Know-how gehen in den Ruhestand Nach 32 Jahren und 2 Monaten verlässt René Peyer auf Ende März 2018 die Ge­ meindeverwaltung und geht vorzeitig in Pension. René Peyer wurde seinerzeit als sogenannter Gemeindegutsverwalter an­ gestellt. Als Finanzverwalter und später Abteilungsleiter Finanzen und Liegen­ schaften hat er während der gesamten Zeit die finanziellen Geschicke der Ge­ meinde, der Primarschulgemeinde und ei­ niger Zweckverbände mit viel Umsicht, Engagement und Kompetenz geführt. Mit René Peyer geht eine Persönlichkeit in den Ruhestand, die stets die Interessen der Gemeinde für einen gesunden, stabilen Finanzhaushalt und Steuerfuss in den Vor­ dergrund gestellt hat. Er engagierte sich immer mit viel Herzblut in seinem Aufga­ benbereich und in grösseren und kleineren Projekten. Als Kadermitglied hat er auch die Verwaltungskultur über all die Jahre wesentlich mitgeprägt und oftmals mit Hu­ mor für gute Stimmung gesorgt. Auf den Tag genau während 20 Jahren war Samuel Christen als Hauswart im Zentrum (Gemeindehaus) und Werkmitarbeiter für die Gemeinde tätig. Auch er ging vorzeitig in den Ruhestand (per Ende Februar 2018). Samuel Christen hat das Team des Be­ triebsunterhaltes beim betrieblichen Un­ terhalt der gesamten Infrastrukturanlagen der Gemeinde während zweier Jahrzehnte tatkräftig unterstützt. Speziell das Gemeindezentrum (Gemein­ dehaus, Hotel, Dorfplatz, Parkhaus) war sein «Revier». Er hat die Liegenschaften und die gesamte Haustechnik gereinigt, gewartet, saniert, gepflegt – als wären es seine eigenen. Er hat beispielsweise Tag und Nacht Störungen an den Anlagen be­ hoben und war an Wochenenden An­ sprechpartner bei den vielen Dorfplatzver­ anstaltungen. Auf Samuel Christen war immer und jederzeit Verlass. Der Gemeinderat und das Personal danken René Peyer und Samuel Christen für die langjährige, kollegiale, angenehme und wertvolle Zusammenarbeit und für ihren Einsatz im Dienste der Geroldswiler Bevöl­ kerung. Der Dank ist mit demWunsch ver­ bunden, dass die verdienten Mitarbeiter den nächsten Lebensabschnitt bei bester Gesundheit in vollen Zügen geniessen können. In diesem Sinne: Adieu und alles Gute für die Zukunft! Gemeinderat und Personal